حسين محمدزاده صديق (متخلّص د?زگورن) شاعر، نويسنده، مترجم، پژوهشگر و استاد دانشگاه و از بزرگان شعر و ادب آذربايجان، پس از گذراندن يک دوره بيماري، بامداد روز چهارشنبه - دوم شهريور 1401 - در سن77 سالگي در يکي از بيمارستان هاي تهران درگذشت.

جواد وند نوروز رئيس بنياد فرهنگي مقبره الشعرا استاد شهريار در گفت و گو با خبرنگار فرهنگي ايرنا با تاييد خبر درگذشت حسين محمدزاده صديق گفت: مرحوم پرفسور محمدزاده صديق متولد 1324 محله سرخاب تبريز بود، وي بعد از دريافت مدرک کارشناسي ادبيات فارسي از دانشگاه تهران و مدرک کارشناسي ادبيان ترکي از دانشگاه استانبول ترکيه دريافت کرد و در سال 1362 موفق به دريافت مدرک دکتري ادبيات تطبيقي زبان فارسي عربي و ترکي از اين دانشگاه شد.

رئيس بنياد فرهنگي مقبره الشعرا استاد شهريار توضيح داد: مرحوم محمدزاده صديق داراي بيش از ??? عنوان کتاب در حوزه ادبيان آذربايجان و ادبيات فارسي است که ترجمه کامل ديوان حکيم ملامحمد فضولي، ديوان اشعار ترکي غريبي تبريزي و تذکره‌ مجالس شعراي روم، و همچنين ترجمه ديوان امام خميني(ره) به زبان ترکي از آثار برجسته آن مرحوم است.

وند نوروزي گفت: پيکر مرحوم حسين محمدزاده صديق به تبريز منتقل مي‌شود و پس از برگزاري مراسم تشييع در قطعه نام‌آوران وادي رحمت تبريز به خاک سپرده مي‌شود. زمان برگزاري مراسم تشييع و تدفين مرحوم محمدزاده از سوي خانواده وي اعلام مي‌شود.